Timeline

Veröffentlicht: 12. August 2025

3. Hilfstransport nach Rumänien

12.08.2025 - 15.08.2025
Bericht von Otto Audenrith
Mitfahrer: Otto Audenrith und Dietmar Scholz Am Dienstag, den 12.08.2025 machten wir, Otto Audenrith und Dietmar Scholz, uns um 4:00 Uhr auf den Weg Von Siegritz aus über Forchheim zur Autobahn A9 Richtung Nürnberg über Regensburg weiter über Passau bis nach Oed, wo wir den Crafter vollgetankt haben. So ging unsere Fahrt weiter über Wien bis Parndorf, hier haben wir vollgetankt und sind dann mit den Fahrradanhänger durch Budapest gefahren, weil der Ring wegen eines Unfalls bis zur Einfahrt dicht war. Deshalb kamen wir mit 1 Stunde Verspätung um 21:30 Uhr in Oradea an. Wir checken im Sozialcenter neben dem Bahnhof ein, wo uns der Direktor Sandor Kocsis uns begrüßte. Kurz darauf gingen wir mit Gelu Filip unseren Übersetzer zum Abendessen, da wir den ganzen Tag noch keine warme Mahlzeit zu uns genommen hatten. Nachdem wir gestärkt waren besprachen wir den weiteren Ablauf. Müde und dankbar von der 17,5-stündigen Fahrt sind wir zu Bett gegangen.

Am nächsten Morgen 13.08.25 nach dem Frühstück haben wir erst einmal getankt und die rumänische Maut bezahlt. Danach fuhren wir zu Pfarrer Istvan Visky und luden die mitgebrachten Hilfsgüter, Lebensmittel und 41 Fahrräder aus. Weitere Hilfsgüter sowie medizinischen Hilfsmittel und Medikamente bekam Dr. Paul Benjamin (er ist der Leiter der Hospizarbeit Emanuel). Wir konnten auch noch Spendengelder an Pfarrer Istvan Visky, Benjamin Paul ( Hospizarbeit), Sandor Ferenczi (Schriftenverteilung), Liviu Naghi (Leiter der Kirchengemeinde in Nojorid) und an den Zahnarzt von Gelu konnten wir ein Fahrrad übergeben. Nach dem Ausladen stärkten wir uns bei hochsommerlichen Temperaturen mit Kaltgetränken und Kaffee. Dabei tauschten uns über unsere und ihre Arbeit aus. Nun ging es weiter zu Herrn Gavril Hanga (Chef der MAN- Werkstatt) wo wir einige Fahrräder und Lebensmittel und Bekleidungspakete und Computer übergaben). Als wir fertig waren suchten wir uns ein schattiges Restaurant, wo wir zu Abend gegessen haben. Zurück zu unserer Unterkunft blieben wir noch bis 23:00 Uhr im Vorhof bis die Temperaturen abgekühlt und erträglich waren um ins Bett zu gehen.

Am Donnerstag, den 14.08.2025,haben wir 08:00 Uhr in Oradea gefrühstückt, Im Anschluss bekamen wir von Herrn Direktor Sandor Kocsis eine Führung durchs Haus und einige Videos gezeigt, was alles in diesem Sozialcenter gemacht wird. Wir waren sehr positiv beindruckt über die Arbeit die hier geleistet wird. Ab 11 Uhr ging es dann an Plätze und Orte wo die praktische Hilfe geleistet wird. Wir besuchten mit den Sandor den Sprecher der Sinti- und Roma Kolonie in Sacue einige Familien. Dabei übergaben wir Fahrräder und Lebensmittel an Sandor, der weiß wer was braucht und er ist sehr konsequent bei der Verteilung der Hilfsgüter. Nach 2 Stunden fuhren wir weiter zu ganz armen Familien in Oradea, wo die Gegensätze nicht größer sein können. Direkt neben dem Aqua Park liegt dieses Armenviertel wo Pfarrer Visky eine gute Arbeit leistet. Wir konnten einer Familie auch Geld für eine anstehende Operation zukommen lassen und bei einer anderen Familie wurde auch mit Spendengeldern vom Missionsverein „Lasst uns gehen“ ein Laminatboden eingebaut und ab diesen Zeitpunkt hat das kleine 4-jährige Mädchen keine Gesundheitsprobleme mehr. Gott sei Dank dafür. Nach diesen vielen Eindrücken kehrten wir zurück und sprachen auch darüber, dass auch hier in Rumänien noch viel zu tun gibt. Auch wenn es nur ein Tropfen auf den heißen Stein ist aber er lindert manche Not. Erst am späten Nachmittag gingen wir zum Mittagessen mit Pfarrer Visky, wo wir auch über all die Eindrücke redeten, die wir gesehen haben und beschäftigten. Nun holten wir unser Fahrzeug von der MAN Werkstatt ab und fuhren zu unserer Unterkunft; wo wir uns mit unserem Übersetzer, dem Direktor Sandor und auch mit Dr. Benjamin Paul uns noch kurz trafen und uns verabschiedeten. Wir sind dann gegen 22:30 Uhr zu Bett gegangen.

Am Freitag, den 15.08.2025 traten wir wegen der großen Hitze um 03:40 Uhr die Heimreise an. Über die Grenze Bors II fuhren wir über Ungarn durch Österreich nach Bogen wo wir uns mit Pfarrer Johannes Waedt trafen und den leeren Fahrradanhänger (mit neuen TÜV) übergaben. Nach einer kurzen Kaffeepause segnete uns noch und wir setzten wir unsere Heimreise fort. Unser Heimatziel Siegritz erreichten wir gegen 21:00 Uhr. In dieser Zeit fuhren wir insgesamt 2320 km. Ich möchte mich an dieser Stelle bei allen ganz herzlich bedanken für alle eure Gebete, eure Unterstützung. Ganz besonders bedanken wir für alle Bewahrung vor Unfall und Gefahr, für Gottes Schutz und Begleitung auf den Straßen. Danke für alle wunderbaren Begegnungen, die wir wieder erleben durften.

Veröffentlicht: 18. Mai 2025

Hilfstransport nach Rumänien

18.05.2025 - 22.05.2025
Bericht von Otto Audenrith
Mitfahrer: Otto Audenrith, Dietmar Scholz, Gelu Pilip Am Sonntag, den 18.05.2025 machten wir uns um 14:30 Uhr auf den Weg von Siegritz aus über Forchheim zur Autobahn A9 Richtung Nürnberg über Regensburg nach Bogen wo wir uns mit Pfr. Johannes Waedt trafen und den vollbeladenen Fahrradanhänger mitnahmen. Bevor wir unsere Missionsreise fortsetzten gab er uns noch einen Reisesegen mit auf den Weg. Seine Familie sang uns das Lied: Möge die Straße uns zusammen führen…, so zogen wir voller Freude und Dankbarkeit weiter über Passau bis nach Oed, wo wir den Crafter vollgetankt haben. So ging unsere Fahrt weiter über Wien bis Parndorf, hier haben wir vollgetankt und sind bis 70 km hinter Budapest gefahren. Dort legten wir eine Rast ein.

Am Montagmorgen sind wir nach 3 Stunden Schlaf um 5:30 Uhr weiter gefahren nach Oradea. Unsere Ankunft war gegen 8:45 Uhr bei unserer Unterkunft. Hier trafen wir unseren Übersetzer Gelu Pilip. Nach dem Einchecken haben wir Geld umgetauscht, Die rumänische Maut bezahlt und vollgetankt. Danach fuhren wir zu Herrn Gavril Hanga, dem wir auch Hilfsgüter und Lebensmittel übergeben. Weitere Hilfsgüter konnten wir bei Pfarrer Istvan Visky ausladen. Für Dr. Paul Benjamin (von der Hospizarbeit) wurde eine größere Menge an medizinischen Hilfsmitteln und Medikamenten gespendet. Wir konnten auch noch Spendengelder für Pfarrer Visky (Lageranbau) und Benjamin Paul ( Hospizarbeit) übergeben. Beim Kaffee trinken hatten wir einen guten Austausch über ihre Arbeit. Nach dem Abendessen, im Restaurant Sanmartin gingen wir müde in unsere Unterkunft in der Pension Margaretha in Oradea.

Am Dienstag, den 20.05.2025,haben wir 08:00 Uhr in Oradea gefrühstückt. Bis Gelu zurück kam haben wir uns mit dem neuen Besitzer der Pension gut unterhalten. (Er ist der größte Bestatter in Oradea und hat 18 Angestellte und Bürokräfte). Danach sind wir nach Hermannstadt zu Dr. Holger Lux in Sura Mica gefahren. Dort haben wir den Fahrradanhänger abgeladen und Lebensmittel übergeben. Für die Arbeit der Suchtklinik vom Blauen Kreuz übergaben wir noch eine größere Geldspende. Wir nahmen noch 7 Fahrräder für Gavril Hanga, für Pfr. Visky für einen Arzt mit. Nach der Verabschiedung von Dr. Lux in der Klinik, fuhren wir weiter zur Unterkunft in Gura Rauliu in die Pension der Familie Michael und Walli Razvan, wo wir unser Abendessen einnahmen und gemütlich zusammensaßen.

Am Mittwoch, den 21.05.2025 nach dem Frühstück ca. 8:30 Uhr verabschiedeten wir uns von der Familie Razvan und fuhren zurück von nach Oradea. Hier trafen wir uns mit Gavril Hanga (MAN), dem wir die 5 Fahrräder gaben. Er spendierte uns 50 Liter Diesel. Danach fuhren wir zu Pfarrer Visky und übergaben ihm ein Fahrrad für einen Sinti und Roma, damit er zur Arbeit fahren kann. Nach guten Gesprächen und Kaffee verabschiedeten wir uns und brachten das letzte Fahrrad bei einem befreundeten Arzt unseres Übersetzers vorbei. Da er keinen Führerschein hat, ist das Fahrrad für Ihn ganz wertvoll und er war sehr dankbar. Wir fuhren noch zum Abendessen zu Camelot und schlossen den Abend in der Pension ab. Übernachtet haben wir wieder in unserer alten Pension.

Am Donnerstag, den 22.05.2025 traten wir um 06:00 Uhr die Heimreise an. Über die Grenze Bors I nach Ungarn durch Österreich über Passau bis nach Hause erreichten wir Siegritz gegen 20:10 Uhr. In dieser Zeit fuhren wir insgesamt 2950 km. Ich möchte mich an dieser Stelle bei allen ganz herzlich bedanken für alle eure Gebete, eure Unterstützung. Ganz besonders bedanken wir für alle Bewahrung vor Unfall und Gefahr, für Gottes Schutz und Begleitung auf den Straßen. Danke für alle wunderbaren Begegnungen, die wir wieder erleben durften.

Veröffentlicht: 21. Februar 2025

Der Missionsbus geht in den Ruhestand

21.02.2025 - 25.02.2025
Bericht von Silvia Bärnreuther
Mitfahrer: Hannah Sponsel, Heinz Sponsel, Luisa Müller, Hans Herlitz, Thomas Heyder und Otto Audenrith Heiligenstadt/Rumänien - Nach 32 Jahren auf den Straßen Europas endet nun die Reise eines ganz besonderen Fahrzeugs: Der Missionsbus, einst als Bücherbus in Bamberg unterwegs, tritt seine letzte Fahrt an. Doch statt in den Ruhestand zu gehen, wird er in Rumänien eine neue Aufgabe übernehmen.

Ein Leben im Dienst der Nächstenliebe
Ursprünglich als mobiler Bücherbus in Bamberg im Einsatz, übernahm 2001 der Verein „Lasst uns gehen“ in Heiligenstadt den Bus und baute ihn zu einem Missionsbus um. Mit einer großen Ladefläche für Hilfsgüter und einem kleinen Wohnbereich samt Stockbett, Küche, Kühlschrank und Sitzecke wurde er nicht nur zum Transportmittel, sondern auch zum treuen Begleiter für viele Fahrer. So konnte man bei den oft stundenlangen Wartezeiten in den Zollhöfen die Zeit mit essen, schlafen, Unterhaltungen und Karten spielen überbrücken. Durch die Anmeldung als Wohnmobil hatte der Verein viele Vergünstigungen und Vorteile gegenüber eines LKW´s um größere Mengen transportieren zu können. Man konnte sonn- und feiertags fahren, was für berufstätige Mitfahrer von großem Vorteil war, an kilometerlangen LKW-Staus an den Grenzen vorbeifahren und hatte trotzdem 7t Hilfsgüter geladen. An den Grenzen interessierten sich manchmal 6-8 Zöllner für das für ihnen außergewöhnliche Fahrzeug, oftmals wussten die Beamten nicht, in welche Kategorie (Bus, LKW, Wohnmobil) sie es zuordnen sollten. Im Oktober 2001 fand sein erster Hilfstransport nach Turda in Rumänien statt, voll beladen mit 300 Kartons Kleidung. Es folgten im selben Jahr noch 4 weitere Hilfsfahrten.

Unzählige Male brachte er Kleidung, Matratzen, Inkontinenzartikel, Rollstühle und Möbel zu Menschen in Not – vor allem nach Rumänien, Moldawien und in die Ukraine. Neben diesen Hilfsgütern transportierte er im Laufe der Jahre auch außergewöhnliche Ladungen wie z.B. ganze Zahnarztpraxen, oder ausrangierte Klassenzimmerausstattungen. Auch den Kindern im Ahrtal, die durch die verheerende Flutkatastrophe ihr zu Hause und vieles mehr verloren haben, brachte er über 2000 Weihnachtspäckchen im Dezember 2021

Tausende Weihnachtspäckchen für Kinder
Besonders in der Weihnachtszeit spielte der Bus eine wichtige Rolle. Jedes Jahr im Dezember transportierte er tausende Weihnachtspäckchen voller Geschenke für bedürftige Kinder in osteuropäische Länder. Viele der jungen Empfänger erlebten dank dieser Aktion zum ersten Mal die Freude eines eigenen Geschenks.

Das Ende einer Ära - und ein neuer Anfang
Doch nun, nach unzähligen Kilometern und hunderten von Fahrten, ist die Zeit gekommen, Abschied zu nehmen. Die Reparaturkosten sind zu hoch, und die Beschaffung von Ersatzteilen wird zur Herausforderung. Auch Fahrer mit dem richtigen Führerschein sind rar. Der Bus wird ein letztes Mal mit Hilfsgütern beladen und im Februar ein letztes Mal nach Rumänien fahren, wo er von einem Hilfsverein übernommen wird, der ihn u.a. als Lagerraum nutzen möchte.

Ein Dank an alle Helfer und Unterstützer
Dieser Bus war ein Bindeglied zwischen denen die helfen wollten und denen, die Hilfe brauchten. Doch all die Jahre hätte er seine Mission nicht ohne die vielen engagierten Menschen erfüllen können. Ein herzliches Dankeschön gilt allen, die den Verein mit Materiellen oder finanzieller Hilfe unterstützen, sowie denen, die sich Zeit nehmen, um die Fahrten zu begleiten. Auch ein Danke an die vielen Kinder und Eltern, die jedes Jahr fleißig sich an unserer Weihnachtsaktion beteiligen. Gemeinsam mit all diesen Menschen hat auch der Bus dazu beigetragen die Welt ein kleines Stückchen besser zu machen. Friedrich Dorsch, Ehrenvorsitzender des Vereins fällt der Abschied von diesem liebgewonnenen Fahrzeug nach 23 Jahren besonders schwer, da er die meisten Fahrten von allen Beteiligten unternommen hat und viele Erlebnisse und Begegnungen damit verbindet. Mit dem Abschied des Missionsbusses steht der Verein „Lasst uns gehen“ vor einer großen Herausforderung. Noch ist unklar, wie diese Lücke gefüllt werden kann- ein Ersatzfahrzeug gibt es bisher nicht und die Transporte waren ein zentraler Bestandteil der Hilfsarbeit. Der Verein hofft auf neue Möglichkeiten und Unterstützer, um weiterhin Hilfe dorthin zu bringen, wo sie gebraucht wird.

Veröffentlicht: 09. Mai 2024

🎉 Jubiläumsfeier, 30 Jahre Missionsverein

Am 09. Mai 2024 war es soweit: Wir haben unser 30-jähriges Bestehen am Gemeindezentrum gefeiert!

Veröffentlicht: 02. April 2024

Bericht von der Rumänienfahrt

02.04.2024 - 05.04.2024
Bericht von Clemens Fiedler
Mitfahrer: Otto Audenrith, Robert Bärnreuther, Clemens Fiedler sowie Thomas Heyder, Hans Herlitz und Christian Hellmann Treffpunkt für diese Fahrt war die Schule in Heiligenstadt. Nach dem Reisesegen durch Pfarrer Ewald Pusch und den Gebeten der Teilnehmer fuhr unser Konvoi (1 Bus, 1 Pkw mit Anhänger) gegen 04.00 Uhr los. Über Passau, Wien, Györ ging es bei sonnigem Wetter nach Rumänien. Der Grenzübertritt gestaltete sich problemlos, sodass wir zügig weiterfahren konnten. Unterwegs fielen mir als „Neuling“ in Ungarn die endlosen Weiten und dunklen, steinlosen und somit fruchtbaren Böden bzw. Felder auf. Nach vielen Kilometern kamen wir am Abend in Sinmartin-Haieu an, wo wir bereits von unserem Dolmetscher Gelu erwartet wurden. Als Abendessen bestellten wir uns Pizzas und ließen uns das rum. Bier CIUC schmecken.

Der nächste frühe Morgen erwartete uns ebenfalls mit schönem Wetter und führte uns nach Oradea, wo wir das dortige Hospiz bzw. deren Verwaltung anfuhren. Das Hallo der Angestellten war groß, als sie die Menge der gespendeten Artikel sahen. Unter tatkräftiger Unterstützung der gesamten Belegschaft und uns war der Crafter und z. T. der Bus in Windeseile leergeräumt.

Nach kurzer Wegstrecke wurde unser Konvoi bereits von Pfarrer Visky erwartet. In einer Nebenstraße konnten wir in Ruhe ebenfalls die Sachen an Pfarrer V. übergeben. Nach getaner Arbeit gab es im frisch renovierten Pfarrhaus für alle Kaffee und leckeren Kuchen. Otto und V. besprachen das Treffen der rum. Delegation für kommenden Mai in Heiligenstadt und den groben Ablauf. Weiter sollte dann die Fahrt nach Cluj gehen, aber eine Panne an dem VW Crafter zwang uns zu einem Werkstattbesuch bei der Fa. GIG, kurz nach Oradea. Da eine schnelle Reparatur nicht möglich war, bot uns Herr Gabrish freundlicherweise kurzfristig einen anderen Sprinter mit Anhängerkupplung aus seinem Fuhrpark an.

Nach Umladen der Ladung ging die Fahrt für uns auch wieder weiter. Über Alesd, Huedin, Cluj kamen wir nachmittags wohlbehalten in Geaca, unserem Endziel an, wo wir bereits vom 1. und 2. Bürgermeister, der dortigen Zahnärztin und einem Trupp von Gemeindearbeitern erwartet wurden.

Unter großen Kraftaufwand wurde der schwere Behandlungsstuhl in das spätere medizinische Gemeinde-Zentrum gebracht. Anschließend ging es zum Gelände der Gemeinde, wo wir die restlichen Sachen abladen konnten. Nach getaner Arbeit baten uns die Bürgermeister in einen Aufenthaltsraum, wo sie sich für die Lieferung der Sachen im Namen der Gemeinde herzlich bedankten. Anschließend gab es ein typ. rum. Abendessen, das von uns dankend angenommen wurde. Danach fuhren wir in unsere Unterkunft, nach Mocia, wo ein langer Tag sein Ende fand. Am nächsten Tag (Donnerstag) ging es nochmals kurz nach Geaca zurück, wo uns nochmal der Bürgermeister empfing und uns eine gute Rückreise wünschte. Nach einem Erinnerungsfoto ging es wieder langsam in Richtung Oradea.
Unterwegs konnte ich das Leben der dortigen ländlichen Bevölkerung beobachten, wie diese zum Teil aus einer Wasserstelle an der Straße das Wasser holten. Auch fiel mir auf, dass in den Höfen doch viel Gemüse usw. selbst angebaut wurde, Kleintierwirtschaft wurde auch reichlich betrieben.
Gegen Mittag kamen wir wieder bei der Fa. GIG in Oradea an, wo wir unseren reparierten Crafter wieder in Empfang nehmen konnten. Herr Gabrish drückte bei der Reparatur netterweise ein paar Augen zu, sodass sich die Kosten im Rahmen hielten.

Ohne Probleme kamen wir dann Spätnachmittag wieder wohlbehalten bei unserer Unterkunft in Sinmartin-Hajeu an. Zum Abschluss unserer Mission fuhren abends wir in das nahegelegene Restaurant „Camelot“ wo wir ein vorzügliches Abendessen genießen konnten. Der nächste Morgen empfing uns wieder mit Sonnenschein; die Rückreise über Ungarn und Österreich verlief ohne Probleme, so dass wir gegen 23.00 Uhr in Heiligenstadt ankamen.

Mein persönliches Fazit:
Positiv überrascht war ich von großen bzw. riesigen fruchtbaren Ackerflächen in Ungarn und Rumänien, außerdem der sichtbare Aufbau einer Infrastruktur. Negativ war für mich, dass neben Protzbauten ärmliche Hütten stehen und der allgemeine Fortschritt im ländlichen Bereich noch sehr zu wünschen lässt. Dank unserer tollen Truppe, in der sehr viel gelacht und diskutiert wurde, der großen Hilfs- und Spendenbereitschaft , hat sich der lange Weg auf jeden Fall gelohnt, so dass ich wieder mal mitfahren werde.